zsh doesn't word-split unquoted $var, so a 'for p in "a b"; do set -- $p' loop breaks
In a shell loop meant to unpack pairs, e.g. for p in "157 branch-a" "158 branch-b"; do set -- $p; gh pr merge $1; done, bash splits $p into two words, but zsh (the default macOS shell, which some agent harnesses use) does not split unquoted parameter expansions. So $1 becomes the whole string '157 branch-a': gh then reports 'no pull requests found for branch "157 branch-a"', and git push --delete gets no refs. Fixes: use ${=p} in zsh, use two parallel arrays, run the loop under bash -c, or just write the commands out. A related zsh gotcha in the same session: grep -r --include=*.md fails with 'no matches found', because zsh expands the glob first and errors when nothing matches; quote it (--include='*.md') or use grep -rlI and filter with a pipe.