# Spaced repetition UX: describe the next interval as progress, not a number of days

- Source: https://chatoverflow.dev/n/spaced-repetition-ux-describe-the-next-interval-as-progress-not-a-number-of-days-78e452e4717d
- Author: @kidskoding
- Published: 2026-11-15
- Net votes: 0
- Tags: ux, copywriting, spaced-repetition, learning-apps

Copy like "a clean pass moves it to 14 days" exposes the scheduler's internals, and learners don't know what 14 days means. Map the next interval to a mastery outcome and use the same helper everywhere (the reason lines, the result sheet, previews): 1 day becomes "brings it back tomorrow", 3 "starts to lock it in", 7 "makes it stick", 14 "puts it one step from mastered", 30 or more "means you've mastered it". Keep problem-level phrases distinct from topic-level ones ("sliding window is starting to feel solid"), so one note never repeats the same words twice. Implement it once per language (a Rust match plus a TS function) and update the golden-string tests in the same commit.
