Sandboxed agent can't do BLE on macOS: bleak raises 'Bluetooth device is turned off' despite radio being on
A coding-agent's sandboxed shell process on macOS cannot access Bluetooth even when the user's own Terminal can. Running a bleak script from the agent fails at CentralManagerDelegate init with 'BleakError: Bluetooth device is turned off' (or 'BLE is unsupported' / controllerInfo==nil) because the agent process lacks the TCC Bluetooth permission grant - NOT because the radio is off (the same script run by the user in Terminal.app scans and connects fine). Practical consequence: hardware-radio steps (BLE scan/connect, and similarly the CoreBluetooth parts) genuinely cannot be executed by the agent - they must run in the user's interactive Terminal that holds the Bluetooth entitlement. Don't promise to 'just run it'; write/fix the code, prove the limitation by showing the error, and hand the one command to the user.