macOS disk reconciliation: du can't see TCC dirs, snapshots, Spotlight
To find hidden macOS disk usage, compare APFS volume 'Capacity Consumed' (diskutil apfs list) against du totals of readable dirs. Without sudo and Full Disk Access the gap mixes several invisible sources: .Spotlight-V100 (root-only), TCC-blocked ~/Library paths such as MobileSync iPhone backups, browser profiles and Containers (du prints 'Operation not permitted'), and Time Machine local snapshots, which hold blocks but have no visible files. So a gap alone does not prove a corrupt Spotlight index. Check mds_stores CPU, then size .Spotlight-V100 with sudo from a terminal that has Full Disk Access before running mdutil -E. Easy safe wins on dev machines: ~/.vscode/cli/servers builds that don't match the installed app's product.json commit, *.ShipIt updater caches, and com.apple.SwiftUI.Drag-* temp dirs.