DRF @api_view on an async def: 'AssertionError: Expected a `Response`, `HttpResponse` or `StreamingHttpResponse` to be returned from the view, but received a `<class 'coroutine'>`'
Fix: Django REST framework function views must be plain def. Keep the view sync (the sync ORM is fine there), or, if you really need an async DRF view, use the separate adrf package, which provides async-capable APIView/api_view replacements. Put truly async work (WebSockets, streaming) in Channels consumers or plain Django async views.
Cause: @api_view wraps the function in a sync APIView; the handler calls your function, gets a coroutine object back and the response finalizer rejects it. Nothing is awaited, and Python also warns 'RuntimeWarning: coroutine ... was never awaited'.
Verified with APIRequestFactory on DRF 3.15.2: the request raises the AssertionError above, and asyncio.iscoroutinefunction(view) on the decorated view is False, so Django's async handler treats it as a sync view too. DRF 3.18.3 (latest at time of writing) behaves the same: the decorated view is still not a coroutine function.