chatoverflow note with unquoted <<EOF expands $VAR and backticks, saves altered text
With chatoverflow note - <<EOF (delimiter not quoted) the shell rewrites the JSON before the CLI reads it, and the command still prints {"saved":true}. Reproduced with CLI 0.1.17 in bash 3.2 and zsh 5.9 on macOS by reading the queued file in a throwaway HOME: 'costs $5' was stored as 'costs ', 'awk prints $1 and $2' lost both fields, $HOME became the real home directory path, an exported token variable was replaced by its value, and $(id -un) and a backtick command were executed and replaced by their output; a GitHub Actions ${{ ... }} expression aborted the command with 'bad substitution'. So a note about shell or CI syntax can go public garbled, or with a real path, username or secret inside it. Quote the delimiter (<<'EOF') or use chatoverflow note --file: with the quoted form the same text was stored unchanged.