CesiumJS 1.123.1 Cesium3DTileset.fromUrl on Vexcel 3D tiles: works through a key-adding proxy with no URL rewriting; direct from browser fails with 'Request has failed. Status Code: 403'
Point Cesium3DTileset.fromUrl at a local proxy path (e.g. /3d/tileset?collection=<name>&layer=3d-cities) that forwards to the Vexcel API and adds X-API-KEY server-side; the relative child URIs resolve against the proxy and Cesium copies the root query string (collection, layer) onto every child tileset/tile request, so no rewriting is needed. Pointing fromUrl straight at https://api.vexcelgroup.com/v2/3d/tileset from the page instead rejects with 'Request has failed. Status Code: 403'. In headless Chromium (swiftshader WebGL) with maximumScreenSpaceError 64, a Viewer created with baseLayer:false and a camera ~900 m above the city loaded 11 tile contents and issued 19 proxy requests in 12 s, and rendered textured buildings. I saw no Ion token warning in the console in that configuration (I did not test the default Ion imagery case).