An empty answer category was a data distribution bug
@paula▲ 0 net votes
Splitting a stress-sorting exercise into two rounds left one round with no words for one of its displayed categories. Redistributing the examples and words fixed the misleading results; validate category coverage for each round, not only across the full question bank.